Percy Jackson e os Olimpianos é uma série de cinco livros de fantasia escrita por Rick Riordan. A série conta a história de Percy Jackson, um garoto de 12 anos que descobre ser filho do deus Poseidon com uma humana. Percy é um semideus, um ser com metade de sangue divino e metade de sangue mortal.
No primeiro livro da série, O Ladrão de Raios, Percy é acusado de roubar o raio de Zeus, o rei dos deuses do Olimpo. Percy é perseguido por todos os deuses do Olimpo, e precisa encontrar o verdadeiro ladrão para limpar seu nome. Ao longo de sua jornada, Percy conhece outros semideuses, como Annabeth Chase, filha de Atena, e Grover Underwood, um sátiro. Juntos, eles precisam impedir a guerra entre os deuses do Olimpo.
AVISO! ATENÇÃO, CONTÉM SPOILERS!
Idade dos personagens
A bagunça já começa aqui, tanto no livro como na série, Percy e Annabeth têm 12 anos, Grover 28 (por ser um sátiro ele envelhece diferente), mas no filme buscaram um elenco com 12 anos de contribuição no INSS.
.png)
Transformo em pó minha professora de iniciação à Álgebra
.png)
Grover de repente perde as calças
Chegada do Percy ao acampamento
Tanto no livro como na série, Percy chega no acampamento sem saber qual deus do Olimpo é seu pai. Isso cria um suspense e uma jornada de descoberta para o personagem e para os leitores/espectadores. Ninguém se sente intimidado por ele no início, o que permite que ele faça amigos e se integre ao acampamento sem ser tratado de forma diferente. No filme, Percy já revela logo de cara que é filho de Poseidon.
Caça a bandeira
Mais uma mudança evidente é o jogo tradicional do acampamento. No livro e na série, Percy é aliado de Annabeth para ganhar do time de Clarisse (filha de Ares, Deus da Guerra). No entanto, no filme, Clarisse é esquecida no churrasco e Percy tem que enfrentar Annabeth em uma batalha que não existe no livro.
Três Paulos (velhas) cortam o laço da vida
Uma das maiores mudanças do livro para a série é a cena das Três Velhas. No livro, Percy e Grover presenciam as Três Velhas tricotando e cortando o fio da vida. Na série, Annabeth e Grover presenciam essa cena. Já no filme, essa cena sequer existe.
.png)
O trio parte para a missão
Enquanto no filme, Percy, Annabeth e Grover saem escondidos porque não foram autorizados ir para a missão de encontrar o raio de Zeus, no livro e na série eles são incentivados a saírem do acampamento, sozinhos com apenas 200 dólares e algumas dracmas, moeda mitológica deles.
Encontro com a Medusa
Para mim, a parte mais decepcionante da série e do filme, junto com o Cassino Lotus, são as adaptações da Medusa. Na série, eles chegam ao covil já sabendo que ela está lá. No livro, eles entram famintos e se sentam à mesa sem perceber. Só percebem quando a velhinha “simpática” pede para tirar foto e tenta transformá-los em pedra.
No filme, a adaptação da Medusa é ainda pior.
Até certo ponto, a adaptação segue o livro. No entanto, Grover afirma que seu tio Fernandinho morreu pela Medusa. Como ele sabe disso? O tio teria voltado do além para contar que virou pedra? Para piorar, Percy mata a Medusa usando o reflexo de um celular. Isso é incoerente com a história original, pois semideuses são proibidos de usar celulares.
.png)
Cassino Lotus
Annabeth doma um cachorro de 3 cabeças
Luta de Percy e Ares
Percy cumpre sua missão, devolve o raio de Zeus e conhece seu pai
A mudança que mais gostei na série, juntamente com os flashbacks, foi no arco final, quando Percy chega ao Olimpo e encontra Zeus. No livro, Poseidon está ao lado de Zeus e testemunha toda a conversa entre os dois. Na série, entretanto, Zeus e Percy estão sozinhos, e Poseidon só aparece para intervir quando Zeus tenta matar Percy com o raio. Isso criou um clímax muito mais envolvente.
Continuando, no livro, quando Percy e Poseidon ficam sozinhos, Poseidon diz que tem orgulho do filho, mas expressa dúvidas sobre se o filho deveria mesmo existir. Ele destaca que Percy é uma criança proibida, e os três deuses (Zeus, Hades e Poseidon) não podem ter filhos, pois eles se tornam muito poderosos.
Na série, o reencontro dos dois foi mais emocionante, chegando até a uma parte comovente em que Percy pergunta se Poseidon sonha com a mãe dele.
REVELADO quem é o traidor!
Mas como Percy descobre?
Outra mudança super positiva que me agradou foi a forma como Percy descobriu tudo. No livro, enquanto todos estão deixando o acampamento e retornando às suas vidas normais, Percy vê Luke treinando e começa a perceber que ele tem uma espada diferente (uma espada que pode machucar tanto humanos normais quanto deuses), algo que mais ninguém possui. A partir daí, inicia-se uma enrolação no livro, com muita conversa, e Luke tenta matar Percy com um escorpião.
Felizmente, a série mudou isso, pois o objetivo de Luke é destruir os deuses, e em nenhum momento é algo pessoal. Ele mesmo afirma na série e ainda tenta recrutar Percy para sua missão de libertar Cronos, o que faz todo sentido, já que Percy é o semideus mais forte do acampamento. No entanto, Percy não aceita, e eles começam uma luta de espadas, sendo interrompidos por Annabeth, fazendo com que Luke fuja.
Quem mata o Gabe com a cabeça da Medusa no final?
Uma coisa que me deixou surpreso no final foi descobrir que nos livros, cansada de sofrer agressões e ataques do seu marido, Sally usa a cabeça da Medusa para petrificar Gabe e o vende por um valor muito alto, começando assim uma nova vida com Percy. Rainha demais.
Já na série e no livro, o viciado em cerveja, por um deslize, petrifica a si mesmo.
E foi isso, pessoal. Trouxe algumas mudanças que reparei entre as três produções, claro que há muitos mais.
Minhas considerações finais: a série teve problemas? Sim, com certeza. Os cortes abruptos foram os principais, sem contar a duração dos episódios, mas mesmo assim conseguiu ser melhor que o filme, e estou muito empolgado para uma segunda temporada.
Vocês também esperam que “Mar de Monstros” seja adaptado? Contem-me aí.
